GitHub 中文排行榜使用与部署指南｜GitHub-Chinese-Top-Charts 在线浏览、离线下载与静态托管手册
GitHub 中文排行榜汇总中文总榜、增速榜与新秀榜，分软件类与资料类并提供 29 种语言分榜；本文梳理在线浏览、Star/Watch/Fork 跟进、Git 克隆与 ZIP 离线下载、GitHub Pages 只读静态副本托管四类用法，附官方入口、克隆命令、收录规则、许可边界与常见问题。
| 项目 | 信息 |
|---|---|
| 项目名称 | GitHub 中文排行榜（GitHub-Chinese-Top-Charts） |
| 仓库入口 | https://github.com/GrowingGit/GitHub-Chinese-Top-Charts |
| 项目性质 | 已生成的静态 Markdown 榜单集合，非常驻服务端应用 |
| 榜单构成 | 三大榜单 × 软件类 / 资料类 × All Language 及 29 种语言分榜 |
| 许可协议 | CC BY-NC-ND 4.0（署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0 国际） |
| 资料核验日期 | 2026-10-25；Star、Fork 等社区实时数以官方仓库页面为准 |
▲ GitHub 中文排行榜官方标识
1 项目简介
GitHub 中文排行榜（GitHub-Chinese-Top-Charts）是由 GrowingGit 维护的开源榜单项目，宗旨是帮助开发者发现优秀中文项目，无语言障碍地、更高效地吸收优秀经验成果。榜单筛选包含中文文档的项目进行排名，既包含国产优质项目，也包含国外提供中文文档的优质项目。
需要先明确项目性质：公开仓库由 README 目录矩阵、content/docs 说明文档、content/charts 各榜单 Markdown 文件与 LICENSE 许可文件组成，是一套已经生成好的静态榜单内容，不是需要常驻运行的 Web 服务。因此它不提供服务端安装包、监听端口、环境变量配置、数据库与后台进程；本文所称部署，对应在线浏览、收藏跟进、本地离线下载与只读静态副本托管四类使用方式。
| 项目 | 信息 |
|---|---|
| 仓库地址 | https://github.com/GrowingGit/GitHub-Chinese-Top-Charts |
| 项目性质 | 静态 Markdown 榜单集合；公开仓库快照中未附带服务端程序、构建配置与定时任务脚本 |
| 榜单体系 | 中文总榜、中文增速榜、中文新秀榜；每榜再分软件类与资料类 |
| 语言范围 | All Language 全语言总览，外加 29 种编程语言分榜 |
| 许可协议 | CC BY-NC-ND 4.0；详见第 9 章使用边界 |
| 社区读数 | Star、Fork、Watch 数量随时间变化，以官方仓库页面实时显示为准，本文不固化历史读数 |
表 1 项目基本信息
2 榜单体系与阅读方法
2.1 三大榜单与评选逻辑
项目首创中文总榜、中文增速榜与中文新秀榜三类榜单，评选逻辑互不相同，分别对应长期积累、近期升温与新近出现三类观察视角。
| 榜单 | 评选逻辑 | 适合观察的项目 |
|---|---|---|
| 中文总榜 | 保持活跃 + 总星数 | 长期积累、社区认可度高的成熟项目 |
| 中文增速榜 | 保持活跃 + 日均涨星数 | 近期星标增长较快、正在升温的项目 |
| 中文新秀榜 | 保持活跃 + 近一年内创建的较高星项目 | 新近出现、具备增长潜力的后起项目 |
表 2 三大榜单评选逻辑
2.2 软件类与资料类分榜
软件类与资料类项目分开排名，破除两类项目在同一张榜单中互相干扰视线的问题，让需要工具软件与需要学习资料的读者各取所需。同一种语言、同一榜单口径下，软件类与资料类分别对应独立的 Markdown 文件。
2.3 中文项目定义
榜单所指中文项目，泛指一切包含中文文档或说明的项目，满足以下任一条件即纳入中文项目评估范围：
- README 主语言是中文；
- README 主语言为英文，但提供中文版本；
- README 主语言为英文，但 Wiki 中有中文文档；
- README 主语言为英文，但项目官网提供中文文档。
2.4 收录规则
项目进入榜单评估池须符合以下门槛；收录只是进入评估池，不代表最终上榜：
- 内容不涉及政治、宗教、色情与暴力；
- 不涉及翻墙工具类项目；
- 项目保持持续活跃更新。
2.5 榜单表格列含义
每张榜单 Markdown 以表格形式呈现，总榜与资料类榜单的主要列包括排名、仓库地址、项目简介、星标数、主语言、最近更新时间；增速榜另列日均涨星数。点击仓库名称即可跳转进入对应的 GitHub 项目主页，项目简介与星标数以该项目仓库当前页面为准。
2.6 目录跳转矩阵
官方仓库 README 顶部提供三榜两类的目录矩阵，下表对应六张 All Language 总览榜单，可直接点击跳转；具体语言分榜在官方仓库 README 同一矩阵中选择。
| 榜单口径 | 软件类 | 资料类 |
|---|---|---|
| 中文总榜 | All Language | All Language |
| 中文增速榜 | All Language | All Language |
| 中文新秀榜 | All Language | All Language |
表 3 三大榜单软件类与资料类总览入口
3 官方资源、下载与跳转链接
下表列出本文使用的全部官方入口与备选镜像。除 Gitee 镜像为第三方同步快照、仅用于网络受限时查看历史内容外，其余链接均指向官方仓库、官方文档、协议页或 README 内明示的关联项目。
| 资源名称 | 说明 | 跳转链接 |
|---|---|---|
| 官方 GitHub 仓库 | 榜单 README、全部榜单文件与说明文档入口 | 仓库主页 |
| Gitee 备选镜像 | 第三方同步快照，可能滞后；非官方最新榜单入口 | 镜像仓库 |
| GitHub 英文排行榜 | README「进阶之路」中给出的关联项目 | 英文排行榜 |
| 许可协议页 | CC BY-NC-ND 4.0 协议全文 | 协议原文 |
| ZIP 压缩包下载 | master 分支完整仓库快照，供离线解压浏览 | 下载 ZIP |
表 4 官方资源与备选镜像
3.1 本地仓库克隆命令
使用 Git 命令行将官方仓库克隆到本机，命令如下：
git clone https://github.com/GrowingGit/GitHub-Chinese-Top-Charts.git
cd GitHub-Chinese-Top-Charts
若当前网络无法访问 GitHub，可临时使用备选镜像克隆；镜像内容为历史快照，最新榜单请回到官方仓库核对。
git clone https://gitee.com/zhu-xiaoxiaoccc/GitHub-Chinese-Top-Charts.git
4 使用方式一：在线浏览（零部署）
普通阅读不需要安装任何软件，也不需要配置服务端，按以下步骤在浏览器中直接浏览官方榜单：
- 打开官方仓库主页；若网络无法访问 GitHub，再使用第 3 章列出的 Gitee 备选镜像查看历史快照。
- 在 README 顶部目录矩阵中先选择榜单：中文总榜、中文增速榜或中文新秀榜。
- 再选择类别：软件类或资料类。
- 选择 All Language 查看全语言总览，或在矩阵中选择具体编程语言分榜。
- 在榜单表格中阅读项目简介、星标数、主语言与最近更新时间；点击仓库名称进入对应项目主页了解详情。
- 返回 README 可继续切换其他榜单、类别与语言分榜。
5 使用方式二：收藏、关注与 Fork
官方榜单持续更新，若希望后续及时看到新一期榜单，可在 GitHub 仓库页面完成以下操作：
- Star：点击页面右上角 Star 按钮收藏仓库，方便在个人 Star 列表中再次找到。
- Watch：点击 Watch 下拉按钮选择参与方式，接收仓库更新通知。
- Fork：将仓库复制一份到自己的账号下，便于离线留存与自行整理；需要注意 Fork 不会自动把上游新榜单合并到自己仓库，跟进最新内容应以 Star 与 Watch 官方仓库为准。
6 使用方式三：下载到本地离线浏览
6.1 方式 A：Git 克隆
在已安装 Git 的本机命令行中执行第 3.1 节给出的克隆命令，等待拉取完成后进入仓库目录。README.md 为目录入口，各榜单位于 content/charts 目录下。
6.2 方式 B：下载 ZIP 压缩包
在官方仓库主页点击 Code 按钮，选择 Download ZIP；也可直接使用第 3 章资源表中的 ZIP 下载链接。下载完成后解压到本地目录，无需安装 Git。
6.3 本地浏览方法
- 使用支持 Markdown 的代码编辑器或 Markdown 阅读器打开 content/charts 目录下对应榜单文件；
- 先打开 README.md 对照目录矩阵，定位所需榜单与语言分榜；
- 榜单中的仓库名称为相对跳转路径，离线状态下无法直接跳转 GitHub，需记录项目名后在浏览器中手动访问。
7 使用方式四：部署只读静态副本
7.1 通过 GitHub Pages 发布自己的只读副本
若希望把仓库内容托管到自己的 GitHub Pages 站点供他人访问，按以下通用步骤操作：
- 在官方仓库页面点击 Fork，将仓库复制到自己的 GitHub 账号下。
- 进入自己 Fork 仓库的 Settings 页面，找到 Pages 设置项。
- 部署来源选择 Deploy from a branch，分支选择 master（若本地分支名为 main 则选择 main），发布目录选择 /(root)，保存设置。
- 等待 Pages 部署完成后，在 Pages 面板给出的站点地址访问自己的副本。
GitHub Pages 默认只托管静态文件，浏览器不会自动把 Markdown 文件渲染成网页；站点访客看到的是 Markdown 原始文本与文件下载入口。
7.2 其他静态托管方式
将克隆或解压后的仓库目录上传到任意静态文件托管空间，即可形成只读副本。若需要以网页形式浏览榜单，应先使用通用 Markdown 静态站点生成工具将 Markdown 转换为 HTML，再把生成后的静态页面发布到托管空间。官方仓库未提供现成站点构建配置、主题文件或发布脚本。
7.3 本项目不适用的部署形态
| 常见部署形态 | 是否适用 | 原因 |
|---|---|---|
| 常驻服务端进程 | 不适用 | 仓库为静态榜单内容，不含服务端程序 |
| Docker 镜像与 Compose | 不适用 | 公开仓库快照中未提供镜像、Dockerfile 或编排文件 |
| 端口监听与反向代理 | 不适用 | 无后台进程需要监听网络端口 |
| 环境变量与密钥配置 | 不适用 | 榜单生成不依赖本机运行配置 |
| 数据库存储 | 不适用 | 数据以 Markdown 文件形式直接存放在仓库目录中 |
表 5 部署形态适用性说明
8 进阶：自建同规则榜单的通用思路
官方公开仓库未附带榜单生成脚本、定时任务与数据源配置，本章内容为通用技术思路，不代表官方提供的部署方式，也不能直接复用官方受保护的榜单成品。
- 在自己的 GitHub 账号中申请个人访问令牌（PAT），用于调用 GitHub REST API 并规避匿名访问限额。
- 通过 API 检索 README、Wiki 或官网包含中文文档的项目，按第 2.3 节定义完成中文项目初筛。
- 按第 2.4 节收录规则剔除涉政、宗教、色情、暴力与翻墙工具类项目，保留持续活跃项目。
- 分别按总星数、日均涨星数、近一年创建且星标较高三条规则分组排名，生成软件类与资料类两套榜单。
- 将各榜单生成为 Markdown 文件，提交到自己的公开或私有仓库。
- 在自己的仓库中配置 GitHub Actions 定时任务，按既定周期重复拉取数据、统计排名并提交新版本。
自建过程须遵守 GitHub API 使用限额与平台条款；受 CC BY-NC-ND 4.0 协议约束，不得直接修改、改编官方榜单内容后再对外发布。
9 许可协议与使用边界
仓库内容采用知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0 国际许可协议（CC BY-NC-ND 4.0）进行许可。
▲ CC BY-NC-ND 4.0 官方协议徽章
- 署名（BY）：使用榜单内容时须保留作者署名与协议说明。
- 非商业性使用（NC）：不得将榜单内容用于商业目的。
- 禁止演绎（ND）：不得修改、改编榜单内容后再对外发布。
榜单中列出的各第三方项目分别保留其原始开源协议，与本仓库协议相互独立；点击进入项目主页后，应以该项目 README 与 LICENSE 文件中的协议条款为准。
协议全文：https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
10 常见问题
| 问题 | 答复 |
|---|---|
| 官方仓库打不开怎么办 | 先检查当前网络环境；可临时使用第 3 章 Gitee 备选镜像查看历史快照。镜像由第三方同步、可能滞后，最新榜单以 GitHub 官方仓库为准。 |
| 榜单多久更新一次 | 每张榜单 Markdown 头部标注「数据更新」日期；官方保持高频更新，下次刷新时间以仓库最新提交记录为准，本文不固化具体时间间隔。 |
| 为什么没有一键安装包或 Docker 镜像 | 仓库性质是静态榜单集合，无需安装运行，也不存在服务端进程，因此不提供安装包与容器镜像。 |
| 榜单星标数与项目当前页面不一致 | 榜单是批量统计时点的快照，项目星标随后续新增会继续变化，两者出现差异属于正常现象。 |
| 收录进榜单是否代表官方推荐 | 收录仅表示项目进入评估池，不代表最终上榜，也不构成对项目使用效果的背书。 |
表 6 常见问题解答
附录 A 语言分榜清单与路径规律
除 All Language 全语言总览外，官方 README 矩阵还提供以下 29 种编程语言分榜。榜单文件路径规律为 content/charts/{榜单}/{类别}/{语言}.md，其中榜单取 overall、growth、new_repo，类别取 software、knowledge。
| 序号 · 语言 | 序号 · 语言 |
|---|---|
| 1. JavaScript | 2. Java |
| 3. Python | 4. Go |
| 5. TypeScript | 6. Vue |
| 7. C++ | 8. C |
| 9. C# | 10. PHP |
| 11. HTML | 12. Swift |
| 13. Kotlin | 14. Objective-C |
| 15. CSS | 16. Shell |
| 17. Dart | 18. Rust |
| 19. Jupyter Notebook | 20. Assembly |
| 21. Vim script | 22. Ruby |
| 23. Lua | 24. TeX |
| 25. Groovy | 26. Perl |
| 27. MATLAB | 28. Pascal |
| 29. R | — |
表 7 语言分榜清单
Jupyter Notebook 在文件中对应 Jupyter-Notebook.md，Objective-C 对应 Objective-C.md，Vim script 对应 Vim-script.md。
附录 B 重要更新记录
| 时间 | 更新内容 |
|---|---|
| 2022 年 1 月 5 日 | 各语言分榜排名项目增加至 200 个。 |
| 2021 年 12 月 19 日 | 资料类项目从技术类项目榜单中分离；增设中文增速榜与中文新秀榜；增加更多语言分榜。 |
| 2021 年 12 月 3 日 | 新增 8 个语言分榜。 |
| 2021 年 11 月 30 日 | 提高收录门槛，移除涉及违规、敏感的项目。 |
| 2019 年 9 月 5 日 | 项目初始发布。 |
表 8 项目重要更新记录
附录 C 参考来源
本文事实核验日期为 2026-10-25；如本文与官方最新文件存在差异，以官方仓库当前版本为准。
- 官方仓库 README：https://github.com/GrowingGit/GitHub-Chinese-Top-Charts/blob/master/README.md
- 特色亮点说明：https://github.com/GrowingGit/GitHub-Chinese-Top-Charts/blob/master/content/docs/features.md
- 中文项目定义：https://github.com/GrowingGit/GitHub-Chinese-Top-Charts/blob/master/content/docs/definition_of_Chinese_repo.md
- 收录规则：https://github.com/GrowingGit/GitHub-Chinese-Top-Charts/blob/master/content/docs/inclusion_rules.md
- 重要更新记录：https://github.com/GrowingGit/GitHub-Chinese-Top-Charts/blob/master/content/docs/milestone.md
- 许可协议文件：https://github.com/GrowingGit/GitHub-Chinese-Top-Charts/blob/master/LICENSE.md
- Gitee 备选镜像（历史快照）：https://gitee.com/zhu-xiaoxiaoccc/GitHub-Chinese-Top-Charts
- 关联英文排行榜：https://github.com/kon9chunkit/GitHub-English-Top-Charts
- CC BY-NC-ND 4.0 协议页：https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/